Marianna-Bertagnolli,_rifugio-la-RodaAbbiamo incontrato Marianna Bertagnolli, artista poliedrica e fotografa professionista da oltre vent’anni anni, a 2125 metri di altezza a Cima Paganella, sulle splendide Dolomiti del Brenta nel Trentino…

Poi a Bait del Germano..sulle orme e con i suoni delle Dolomiti!!!

Marianna-Bertagnolli_Dolomiti_Trentino_the-view-showLuogo speciale e unico per realizzare un’installazione-mostra. Un progetto dal titolo the “View show – on death and redemptiondell’artista Marianna Bertagnolli, che ha creato Emotional Gags: Scritti, suggeriti dalle emozioni, riportati su piccoli arazzi di antico lino grezzo, ispirati dal dolore, perdita, solitudine, ri-nascita e fede.

Marianna-Bertagnolli_Dolomiti_Trentino_view-showGli scritti, oltre 180, sono stati presentati sotto forma di diversi elementi su carta e su stoffa. Sono davvero pieni di entusiasmo, tormento, passione, amore e grande emotività…un omaggio alla vita riflessa nell’artista che li presenta. Cosi presentati ci ricordano le bandiere delle preghiere tibetane e in fondo parlano anch’esse di preghiere, di vita, di morte e rinascita interiore… e di qualcuno che ci ha lasciato ma solo fisicamente, perché sempre lì a indicarci la strada. Marianna-Bertagnolli_Dolomiti_Trentino_nodoQuesti piccoli arazzi di lino grezzo con scritte, legate tra loro dall’alto attraverso corde di tessuto, tenute tra due pali in verticale in cima ai monti trentini sono ad indicarci un percorso, una strada o semplicemente per raccontarci un vissuto…Un onore per queste montagne maestose, per questa cima a cui dà un senso di benedizione, di protezione, si parla al vento che spesso ci ricorda, ci abbraccia, ci accarezza…ci fa sentire vivi!

Questo progetto itinerante, andrà in luoghi simboli per l’artista, come a Stromboli nelle Eolie, nella natura di parchi, in gallerie d’arte, in spazi pubblici, cimiteri, air terminal, stazioni…

Marianna-Bertagnolli_Dolomiti_Trentino_2The View Show sulla Cima Paganella si trova vicino al Rifugio La Roda, Marianna-Bertagnolli_Dolomiti_Trentino_la-rodadi Gigi e Sabrina, un elegante ristorante a conduzione famigliare, tutto rigorosamente “fatto in casa” nelle cuore delle Dolomiti del Brenta tra i frutteti e le alpi nella Valle di Non. Ogni mese d’inverno Sabrina organizza un tea-time al tramonto e discesa su pista battuta. Il loro piatto più ricercato e tipico “orzotto al mirtillo nero” e d’inverno ci trovate anche le ostriche!


La Roda è aperta da giugno a settembre h. 9-17  e da Novembre ad Aprile h.9-16.

L’installazione crea atmosfere insolite, non solo per il luogo scelto, per il titolo scelto, per l’artista che lo presenta, ma è un percorso tra parole, nuvole, cielo, cime…alla scoperta di Emozioni lasciate libere al vento!

Sentiamo cosa ci racconta personalmente l’artista attraverso alcune domande che gli ho posto:

  1. Che cosa è thenglishgarden Project?

Thenglishgarden project nasce con l’arrivo nella nostra famiglia questa primavera di una piccola papera (aythya fuligula) orfana che ci ha subito adottati, chiamata Poppy. Per lei è nata in me l’idea di insegnare l’inglese ai bambini usando l’arte, la natura e gli animali come veicolo.

Infatti, Thenglishgardenproject avrà il suo inizio presso The Art Studio in strada delle novaline 44, a Mattarello (TN) questo autunno 2015 con i primi due corsi di arte in inglese dedicati ai bambini di 4/6 e 8/12 anni.

2) Dove e quando nasce il progetto di questi Scritti? e the View show?

In quarta elementare ho scritto una prima favola con la macchina da scrivere, l’ho rilegata e regalata alla mia vicina che non aveva libri in casa. È cominciato tutto da sempre.

The VIEW show è nato quest’anno, poco dopo l’avvento improvviso di due grossi e crudeli lutti: prima morì Poppy e la settimana successiva, il 6 maggio è morta la mia cara giovane amica Michela di Clarina Trento. Ho cominciato i miei “Scritti” di getto, buttato tutto lo strazio di questi avventi tristi su diversi taccuini …e non mi sono più fermata. Ho scelto di scrivere e stampare tutto il materiale: 108 scritti su fogli A4. Ho creato la mia prima installazione, quindi gli scritti erano in visione, semplicemente copia su fogli di carta appesi alle mollette del bucato su degli stand mobili. I +partecipanti sono stati invitati a portarsi via uno scritto a scelta. Mi sono accorta che mi faceva bene condividere e anche far portar via “pezzetti di miei pensieri”.

Lo faccio perché mi sento più leggera dopo aver liberato su carta le mie emozioni più intime, a volte buffe, tenere, semplici ma anche amare e dolorose. Tutte comunque solo Emozioni …da qui in inglese nasce il termine Emotional Gags con cui identifico i miei “Scritti”.

2) Che cosa è un’emozione? e che cosa è un emozione d’arte?

Un emozione è qualsiasi cosa per cui vale la pena vivere, e nell’arte è #stupidsemplicity, io mi emoziono quando mi accordo che la bellezza ci circonda sempre, basta saperla vedere.

3) Si parla di te, di noi, di tutti…quanto è importante l’elemento interiore?

La cosa più importante per me è esternare il mio io, scrivendo, finalmente si è rotta la diga che trattenevo da anni dentro di me e mi sento come libera.

4) da chi trai ispirazione artistica?

La natura, Letteratura, teatro, gli amici, la musica, il cinema, i vari di motori di ricerca: facebook, istagram; le opere di bene, la generosità, il coraggio, le sfide. In una parola: la vita inspira me!

5) A cosa dai più importanza alle parole o alle immagini?

Ho sempre avuto la passione per tutte e due, da sempre la fotografia, poi poco tempo fa questa passione per gli scritti, che in realtà è sempre stata dentro di me, ma che con questo grosso dolore improvviso è riesploso.

6) il tuo motto?

#1 Keep calm and love

7) Fisse e Ossessioni?

La salvaguardia della natura, i simboli/numeri, la verità, l’onestà, l’integrità

8) Che peso ha la fotografia per te, quanto conta nella tua vita?

La fotografia è la mia prima grande passione nata quando avevo quindici anni ho scoperto la camera oscura. Da allora ho fatto di tutto, mi ritengo un “artigiana della Fotografia”.

9) immagini del passato o di oggi? O si va oltre?

Del presente.

10) bisogna controllare le emozioni, o lasciarle andare?

Le emozioni non si possono controllare

11) quali sono i tuoi progetti futuri? Che ambizioni hai?

In autunno, lancerò thenglishgarden l’inglese per i bambini, mentre la mia ambizione è di portar the View Show in giro dove sono già stata, in luoghi importanti per me.

12) Un ultima domanda doppia che faccio sempre a gli artisti, per capire di più su di loro…Marianna-Artista si faccia una domanda …e risponda –

– Sei felice? – Si!

Cosa vuole lasciare come segno?

Vorrei che i miei passi non segnassero troppo questa terra.

rifugio domina le pendici della Paganella e da quassù il panorama è da togliere il fiato: le maestose Dolomiti di Brenta e, più in là il Lago di Garda che si allunga fino alla pianura

Avatar photo

Di Sveva Manfredi Zavaglia

E’ curatrice indipendente, art Advisor e consulente di marketing management culturale internazionale. Da oltre 20 anni e progettista culturale di eventi legati all'arte contemporanea con una particolare attenzione a spazi inconsueti, e alle interazioni con altre arti. Come project manager ha un'approfondita conoscenza dei diversi processi implicati nella pianificazione, coordinamento ed attività per grandi eventi dall’organizzazione, curatela, ricerca, alla redazione testi e cataloghi. Ha creato e curato oltre 50 rassegne, mostre personali e collettive, installazioni ed interventi in spazi pubblici in Italia.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Rome Central Mag
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Privacy Policy

What information do we collect?

We collect information from you when you register on our site or place an order. When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address or mailing address.

What do we use your information for?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways: To personalize your experience (your information helps us to better respond to your individual needs) To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you) To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs) To process transactions Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested. To administer a contest, promotion, survey or other site feature To send periodic emails The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

How do we protect your information?

We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information. We offer the use of a secure server. All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our Payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to?keep the information confidential. After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be kept on file for more than 60 days.

Do we use cookies?

Yes (Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computers hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart, understand and save your preferences for future visits, keep track of advertisements and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors. These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business. If you prefer, you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies via your browser settings. Like most websites, if you turn your cookies off, some of our services may not function properly. However, you can still place orders by contacting customer service. Google Analytics We use Google Analytics on our sites for anonymous reporting of site usage and for advertising on the site. If you would like to opt-out of Google Analytics monitoring your behaviour on our sites please use this link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/)

Do we disclose any information to outside parties?

We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

Registration

The minimum information we need to register you is your name, email address and a password. We will ask you more questions for different services, including sales promotions. Unless we say otherwise, you have to answer all the registration questions. We may also ask some other, voluntary questions during registration for certain services (for example, professional networks) so we can gain a clearer understanding of who you are. This also allows us to personalise services for you. To assist us in our marketing, in addition to the data that you provide to us if you register, we may also obtain data from trusted third parties to help us understand what you might be interested in. This ‘profiling’ information is produced from a variety of sources, including publicly available data (such as the electoral roll) or from sources such as surveys and polls where you have given your permission for your data to be shared. You can choose not to have such data shared with the Guardian from these sources by logging into your account and changing the settings in the privacy section. After you have registered, and with your permission, we may send you emails we think may interest you. Newsletters may be personalised based on what you have been reading on theguardian.com. At any time you can decide not to receive these emails and will be able to ‘unsubscribe’. Logging in using social networking credentials If you log-in to our sites using a Facebook log-in, you are granting permission to Facebook to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth and location which will then be used to form a Guardian identity. You can also use your picture from Facebook as part of your profile. This will also allow us and Facebook to share your, networks, user ID and any other information you choose to share according to your Facebook account settings. If you remove the Guardian app from your Facebook settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a Google log-in, you grant permission to Google to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth, sex and location which we will then use to form a Guardian identity. You may use your picture from Google as part of your profile. This also allows us to share your networks, user ID and any other information you choose to share according to your Google account settings. If you remove the Guardian from your Google settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a twitter log-in, we receive your avatar (the small picture that appears next to your tweets) and twitter username.

Children’s Online Privacy Protection Act Compliance

We are in compliance with the requirements of COPPA (Childrens Online Privacy Protection Act), we do not collect any information from anyone under 13 years of age. Our website, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older.

Updating your personal information

We offer a ‘My details’ page (also known as Dashboard), where you can update your personal information at any time, and change your marketing preferences. You can get to this page from most pages on the site – simply click on the ‘My details’ link at the top of the screen when you are signed in.

Online Privacy Policy Only

This online privacy policy applies only to information collected through our website and not to information collected offline.

Your Consent

By using our site, you consent to our privacy policy.

Changes to our Privacy Policy

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
Save settings
Cookies settings