Passeggiando per Piazza del Colosseo nella fioca serata romana, oltre l’ingresso della Metro B Colosseo, potreste vedere un uomo con un borsalino nero, capelli grigi che sbircia da sotto. Suona accordi standard su una miniatura elettrica e canta parole con un po’ di raspa nella sua voce – una canzone popolare in italiano. Se  è vero lo stereotipo sulla la musica italiana, è solo un’altra sdolcinata melodia d’amore.

Accanto alla fontanella d’acqua da cui esce sia naturale che frizzante, un nigeriano con la mascherina si mette a girare su un telone blu tra una scatola di vernici spray e una sfilza di tele di carta, mescolando i colori come un ballerino in sincronia con la discoteca a squarciagola su un altoparlante portatile. Solleva lo stencil dalla tela, rivelando un monumento romano reso in neon, rendendo la scena ancora più frizzante.

Più avanti, lungo via di San Giovanni in Laterano, un’insegna di un bar recita in grassetto bianco a caratteri cubitali, intonacata su un letto di strisce luminose arcobaleno: Uscendo. Due parole, entrambe magnificamente importanti, ma grandiosi cliché come Il Colosseo.

Il fragore della folla si sente ancora all’ombra del Colosseo all’esterno del bar di Venerdì e Sabato, dove gli uomini si riuniscono sull’acciottolato per chiacchierare, sorseggiare un liquore e magari accendere una sigaretta con l’accendino di un amico.

Una lunga ringhiera e un cornicione di pietra costeggiano un tratto di strada di fronte al bar, intagliando un posto comodo dove sedersi con un drink, se si trova un posto dove infilarsi tra il volume massimo di clienti verso mezzanotte. Dietro la ringhiera c’è una fossa semiprofonda con strutture a stelo di pietra sbriciolata al suo interno.

“Guardando le rovine, vedo. Perché non è così romantico”, dice il ragazzo italiano accanto a me con un tono di sarcasmo irriverente. Sotto la sua giacca sportiva, un Joker pazzo sorride sulla sua maglietta grafica.
“Questa è la penna”, dice guardando oltre la ringhiera, “i gladiatori si allenano qui, poi vanno a preformare laggiù”.

Mi chiede cosa ne penso del Colosseo, e io procedo a chiedere il suo parere sulla struttura. “Cosa penso del Colosseo” esclama, allungando le mani verso l’esterno con sgomento, come se avessi appena fatto una domanda offensiva. “Odio il Colosseo! Vorrei… farlo saltare in aria” dichiara, scoppiando in un incantesimo di risate maniacali. (Più tardi, scoprirò dai suoi amici di questa strada che è noto per essersi investito troppo dei personaggi che assume nelle opere teatrali).

Dicono che “tutte le strade portano a Roma”, ma Via di San Giovanni è l’unica strada che incrocia direttamente la controcultura queer dell’Italia. Oltre a baristi, camerieri e gestori di negozi, questa strada è il luogo dove è più probabile incontrare alcuni dei migliori cantanti dilettanti, modelle, stilisti e attori del centro Italia (sia in senso teatrale che letterale). Proprio come la sensazione di gladiatori con la spada in attesa della competizione, la suspense è alta accanto a queste rovine mentre la gente flirta e si mescola nella notte.

Una sfilata di venditori di solito scorre lungo Via di San Giovanni in Laterano, passando per Coming Out e il My Bar accanto: Un uomo indiano a passo d’uomo che culla intimamente un mazzoo di rose contro la sua spalla e una donna senegalese che cammina con grazia in un lungo abito giallo con una scatola di legno di anelli in equilibrio sulla testa. Dopo aver fatto scivolare un anello sul dito, e se riuscirete a rifiutare le sue avance e i suoi accessori, lei rimetterà la scatola sulla sua testa e si allontanerà verso il gruppo seguente, sperando che il prossimo ragazzo arrossisca di una sensazione di bellezza quando guarderà la sua mano.

I venditori ambulanti passeggiano su questa strada più spesso di altri a Roma. Qui sfoggiano più spesso gioielli e offrono fiori sui volti della gente, sfruttando le naïf passioni ingenue della scena queer. Una vendita potrebbe apparire più promettente in via di San Giovanni, dove molti degli avventori hanno una predisposizione per i ricordi belli e pomposi.

Come la maggior parte dei pub dell’emisfero occidentale, Coming Out fa saltare in aria la Top 40 americana a ripetizione, mentre i baristi alti e tonici versano suavitamente liquori e quasi si tolgono le camicie con il colletto azzurro. I ragazzi fighi si tingono i capelli all’indietro e li tingono di biondo per avere un aspetto diverso in un paese composto prevalentemente da brune naturali. La serata karaoke si svolge una volta alla settimana e si rivela una delle serate più interessanti, almeno musicalmente. Ascoltare i successi italiani e americani dagli anni ’70 al 2000 cantati con la passione vocale mediterranea eleva le emozioni della serata, esaltando l’atmosfera nostalgica e incantata di questo bar immerso in uno scenario antico.

Dopo l’una di notte, nell’attesa nella lunga fila per l’unico bagno del bar, si potrebbe occupare la mente con qualcosa di diverso dal pensiero di una vescica piena osservando i ritratti che fiancheggiano la sala. Uomini e donne queer, da soli o con un compagno in mano, si affacciano dalle cornici di legno con aloni dorati sulla testa, come icone ecclesiastiche (tranne che senza castità).

Una donna tarchiata in un abito nero con una borsetta rossa goffa e oversize, stretta attorno alle spalle, si dirige verso l’ingresso di Coming Out. Comincia a urlare contro un gruppo di ragazzi dall’altro lato della strada e gli spettatori cominciano a ridere. La bellezza del suo viso è imponente: occhi color nocciola e mento severo, un grande neo su di esso nascosto da un trucco cremoso alla pesca. Entra nel bar; i suoi tacchi alti battono sul pavimento di marmo bianco. Lancia indietro una ciocca di capelli biondi chiari che si drappeggiano sul lato della guancia e continua a esclamare
incomprensibile italiano in un volto di uno spettatore sfortunato. I ragazzi cominciano a ridere, e i baristi osservano divertiti.

Più tardi, nella notte, sento il fischio di un fischietto che soffia ripetutamente in mezzo alla folla di via di San Giovanni, e chiedo a un ragazzo filippino vicino a me cosa sta succedendo.

“Non preoccuparti, è una cosa da gay”, mi dice rassicurante, “è proprio Claudia”. Lei è la regina di questa strada”. Con il Vaticano appena al di là del Tevere e qualche chilometro a monte, posso immaginare che se c’è mai stata una lotta importante qui, accanto alla penna per l’addestramento dei gladiatori e al Colosseo, Claudia potrebbe essere stata una delle guerriere più acclamate, con la grande borsa e il fischietto in mano. È l’unica persona in via di San Giovanni che è un onore essere insultati da lei.

Prendo un guizzo del mio primo Angelo Azzurro e guardo in alto verso il bagliore giallastro che illumina gli archi del Colosseo. Si fa tardi. Troppo tardi.

Tre carabinieri si accostano con le loro auto blu nel caldo della notte dopo la chiusura del bar. I quattro baristi escono dal bar come un improvviso cambio di vento, trasportando i mobili del patio. L’impianto audio si spegne, terminando il “LoveGame” a metà canzone. Il buttafuori brasiliano, con la maglietta a t-shirt, inizia a spingere la gente verso la porta. Il mio bar, il vecchio locale gay, si butta giù la porta del suo garage di metallo. I gay più giovani di Coming Out tirano la maniglia pochi secondi dopo.

Il ciottolato di via di San Giovanni in Laterano si svuota parzialmente. Gli addetti alle pulizie spazzano le strade. Un uomo guida una spazzatrice rossa che assomiglia a un piccolo Zamboni, mentre un altro uomo usa un grosso tubo turgido. Fa saltare l’acqua sulla strada, creando un fiume di cannucce, bicchieri di plastica, cellophane e mozziconi di sigaretta. Solo pochi resti vengono sgranocchiati dalla macchina rossa. Gli uomini non hanno tempo di fermarsi: Roma è eterna, c’è sempre domani per ripulire il casino della festa di ieri.

Questa città non sarà più il centro di una civiltà, ma Via di San Giovanni in Laterano rimarrà probabilmente una delle principali confluenze della cultura queer globale ancora per molte notti. Cittadini italiani, trapianti romani da tutto il mondo e turisti in vacanza di tutti gli emisferi festeggiano su questa strada accanto alla grande rovina e all’insegna dell’arcobaleno. In Via di San
Giovanni, l’orgoglio di Roma è eterno.

Di Joey

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Rome Central Mag
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Privacy Policy

What information do we collect?

We collect information from you when you register on our site or place an order. When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address or mailing address.

What do we use your information for?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways: To personalize your experience (your information helps us to better respond to your individual needs) To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you) To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs) To process transactions Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested. To administer a contest, promotion, survey or other site feature To send periodic emails The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

How do we protect your information?

We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information. We offer the use of a secure server. All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our Payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to?keep the information confidential. After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be kept on file for more than 60 days.

Do we use cookies?

Yes (Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computers hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart, understand and save your preferences for future visits, keep track of advertisements and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors. These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business. If you prefer, you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies via your browser settings. Like most websites, if you turn your cookies off, some of our services may not function properly. However, you can still place orders by contacting customer service. Google Analytics We use Google Analytics on our sites for anonymous reporting of site usage and for advertising on the site. If you would like to opt-out of Google Analytics monitoring your behaviour on our sites please use this link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/)

Do we disclose any information to outside parties?

We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

Registration

The minimum information we need to register you is your name, email address and a password. We will ask you more questions for different services, including sales promotions. Unless we say otherwise, you have to answer all the registration questions. We may also ask some other, voluntary questions during registration for certain services (for example, professional networks) so we can gain a clearer understanding of who you are. This also allows us to personalise services for you. To assist us in our marketing, in addition to the data that you provide to us if you register, we may also obtain data from trusted third parties to help us understand what you might be interested in. This ‘profiling’ information is produced from a variety of sources, including publicly available data (such as the electoral roll) or from sources such as surveys and polls where you have given your permission for your data to be shared. You can choose not to have such data shared with the Guardian from these sources by logging into your account and changing the settings in the privacy section. After you have registered, and with your permission, we may send you emails we think may interest you. Newsletters may be personalised based on what you have been reading on theguardian.com. At any time you can decide not to receive these emails and will be able to ‘unsubscribe’. Logging in using social networking credentials If you log-in to our sites using a Facebook log-in, you are granting permission to Facebook to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth and location which will then be used to form a Guardian identity. You can also use your picture from Facebook as part of your profile. This will also allow us and Facebook to share your, networks, user ID and any other information you choose to share according to your Facebook account settings. If you remove the Guardian app from your Facebook settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a Google log-in, you grant permission to Google to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth, sex and location which we will then use to form a Guardian identity. You may use your picture from Google as part of your profile. This also allows us to share your networks, user ID and any other information you choose to share according to your Google account settings. If you remove the Guardian from your Google settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a twitter log-in, we receive your avatar (the small picture that appears next to your tweets) and twitter username.

Children’s Online Privacy Protection Act Compliance

We are in compliance with the requirements of COPPA (Childrens Online Privacy Protection Act), we do not collect any information from anyone under 13 years of age. Our website, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older.

Updating your personal information

We offer a ‘My details’ page (also known as Dashboard), where you can update your personal information at any time, and change your marketing preferences. You can get to this page from most pages on the site – simply click on the ‘My details’ link at the top of the screen when you are signed in.

Online Privacy Policy Only

This online privacy policy applies only to information collected through our website and not to information collected offline.

Your Consent

By using our site, you consent to our privacy policy.

Changes to our Privacy Policy

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
Save settings
Cookies settings