Riapre al grande pubblico l’11 giugno 2020 ore 19.00, il Museo Umberto Mastroianni a Piazza Matteotti 13, a Marino con la mostra: Only Sheets on the Wall – realizzata da 4Hands di Monica Pirone e Sergio Angeli, con la partecipazione di Elina Chauvet. Testi critici di Fabio Benincasa, Claudia Quintieri e Giorgio de Finis a cura dI Michela Becchis fino al 11 luglio 2020.
Un lavoro a 4 mani poi a 6 mani con segni distinguibili, i
Riapre al grande pubblico l’11 giugno 2020 ore 19.00, il Museo Umberto Mastroianni a Piazza Matteotti 13, a Marino con la grande mostra: Only Sheets on the Wall – realizzata da 4Hands di: Monica Pirone e Sergio Angeli, con la partecipazione di Elina Chauvet.
Testi critici di Fabio Benincasa, Claudia Quintieri e Giorgio de Finis a cura di Michela Becchis fino al 11 luglio 2020.

Un lavoro a 4 mani poi a 6 mani con segni distinguibili, i due artisti decostruendo creano un nuovo personale linguaggio che nasce da questo difficile lavoro comune. Un nuovo significato pittorico che si esprime formalmente, cromaticamente e nella composizione. Monica Pirone e Sergio Angeli lavorano contemporaneamente e limano i loro interventi amalgamandosi nell’opera pittorica finale. Guardando i loro quadri si possono esperire le differenze stilistiche che alla fine si compensano ed equilibrano. Monica Pirone lavora la linea caotica, dinamica ed espressiva, cercando un equilibrio. Sergio Angeli crea campiture pulite, stabili, meditate e studiate, cercando il disordine ordinato. Il lavoro che compiono i due artisti è nell’intrecciarsi, nel percorrersi, nel bilanciarsi creando così una opera unica di grande eleganza e dialogo. Elina Chauvet dona la trama da eseguire a Monica e Sergio, artista nota in tutto il mondo per la sua installazione “Zapatos Rojos” contro il femminicidio. Il lavoro a 6 mani che hanno realizzato è un trittico di circa 9 metri su stoffa riciclata che rappresenta un giardino sognante dal segno grafico, tratto che distingue tutti e tre gli artisti.

Michela Becchis scrive nel suo testo critico: ”Il tempo interno alle opere che costituiscono la mostra è un tempo ampio, diffuso che trasforma il breve tempo del guardare in un tempo lungo nella memoria che si riempie di variazioni di colore, di fitte strade, di linee, di un narrare che trasforma l’originaria traccia in una vera e propria trama, in fatti necessari, cioè, per comprendere l’inestricabile intreccio dell’esistere”.

4Hands, una collaborazione di vari progetti espositivi in italia e all’estero, che unisce due espressioni artistiche in totale simbiosi, come il progetto “Arte a Scuola” appena realizzato e visibile al Liceo Statale Francesco D’Assisi a Centocelle a Roma, dove viene rappresentata l’opera a muro di circa 7x4metri dal titolo: “ The Power of Nature”, per riappropriarsi della Natura a seguito del lockdown dovuto al Covid19.

Intervista ai due artisti in anteprima della loro mostra al Museo di Marino:
Monica Pirone: MP. – Sergio Angeli: SA.

Monica Pirone e Sergio Angeli
Monica Pirone e Sergio Angeli

1) Come nasce il vostro lavoro personale? vogliamo ricordare le tappe essenziali della vostra vita artistica?

SA/MP Nasce circa due anni fa, casualmente ci siamo trovati a realizzare un lavoro a quattro mani, entrando fortemente in simbiosi, con il benestare della critica Michela Becchis abbiamo deciso di realizzare altri lavori per poi strutturare una mostra. Nel tempo il progetto è diventato il nostro terzo linguaggio pittorico, un’entità unica oltre i nostri percorsi individuali. Linguaggio piaciuto molto a de Finis che ci propose di fare un atelier d’artista al Macro ad Aprile 2019. Ora più che mai il linguaggio acquisito nel tempo fa parte del nostro percorso artistico. A breve, l’appuntamento con la Mostra al Museo dove potrete vedere una parte degli ultimi lavori di grande formato ed i lavori fatti a sei mani con Elina Chauvet, tutto tenendo conto delle stringenti misure sanitarie, legate al problema Covid che tutti noi conosciamo.

2) Potete descrivere la vostra filosofia in tre parole?

SA – Onirico passionale sincero
MP – Performativo, profondo, ipnotico

3) Che rapporto avete con altri artisti presenti e passati? Avete influenze reciproche con qualcuno in particolare?

SA-Stima e rispetto, nonché ammirazione per alcuni maestri del passato, ammiriamo entrambi artisti come Rothko, Pollock, Munch, Bacon, Kline. Credo inoltre che lavorare insieme, in simbiosi, stia strutturando in una forma più onirica anche il nostro lavoro individuale.
MP- I miei artisti di riferimento giovanili sono Schiele, Munch, Ensor, Bacon, mi hanno accompagnato per anni, in seguito Kline, Rothko sono per me dei riferimenti assoluti. Una ispirazione nel caso di Rothko di rigore, sintesi, colore, questo artista rappresenta per me ancora oggi una grande fonte di ispirazione, una guida per il suo approccio progettuale alla costruzione del quadro.

Monica Pirone e Sergio Angeli
Monica Pirone e Sergio Angeli

4) Parliamo del vostro metodo di lavoro in comune come si svolge? Gli elementi cromatici quanto sono importanti?

SA- Il nostro metodo non ha una progettualità particolare, piuttosto ha un processo gestuale, visionario. Quando lavoriamo non ci parliamo mai, non decidiamo niente prima ne facciamo bozzetti, iniziamo a dipingere insieme e finiamo insieme, credo sia questo fattore a distinguere il nostro lavoro a quattro mani con il lavoro a quattro mani in genere. Si può definire linguaggio pittorico, perchè c’è un unico metodo di lavoro e non i nostri due metodi distinti. La cromaticità è sempre importante seppure risultato finale di una visione e quindi non frutto di una ricerca prestabilita.
MP – Sono d’accordo con Sergio, la modalità di lavoro è davvero particolare, all’inizio bisognava capire come si muoveva l’altro sulla tela e da parte mia, perlomeno nelle prime tele avevo bisogno di capire il movimento come poteva incastrarsi senza limitare la gestualità dell’altro, da un certo momento in poi non c’è stato più bisogno di studiare geograficamente la tela, tutto risulta molto fluido, per la maggiore i movimenti nascono spontanei. Direi che più che pittura trattasi di una azione performativa a due, sempre finiamo quando crediamo entrambi che il lavoro sia terminato, senza farsi troppe domande, l’opera è completa ed entrambi mettiamo un punto.

5) Questo gesto o “grafica dell’anima” come una trama compone un lavoro in comune a 4 mani e anche a 6 mani è di una grande complessità, soprattutto mettersi in gioco e condividere è un pregio di pochi che siete riusciti a fare con un scopo comune, come vi siete trovati?

SA- Un intesa come la nostra è costruita sulla fiducia, affidarsi all’altro senza alcun timore, mettere da parte le proprie sicurezze stilistiche acquisite negli anni e in un certo senso cominciare da zero con un nuovo linguaggio. Iniziare un percorso sconosciuto affidandosi all’altro e non sulle certezze raggiunte. Io e Monica stimiamo molto Elina, come artista e come donna , il lavoro realizzato a sei mani con lei ha qualcosa che va oltre la collaborazione, è un intesa spirituale, Elina ci ha spedito circa nove metri di stoffa dipinta da lei in Messico, noi abbiamo continuato la sua traccia…Grafica dell’anima appunto. Credo sia stato uno scambio di cuori, di pulsazioni, di sensibilità di tre anime che si sono affidate all’Arte per una missione nella vita che va oltre il comune sentire e percepire.
MP -Credo lo stesso, la pittura è un mezzo, quello che importa è avere le stesse idee, riguardo all’arte, alla vita, al ruolo dell’artista, con Elina per me si tratta di un rapporto di sorellanza, stimo l’artista ed adoro la persona, il suo coraggio, la sua integrità, la sua onestà, il rapporto col gesto creativo mi assomiglia la sua sincerità, il portare la sua vita nell’arte, la sublimazione della sua esperienza che diventa collettiva. Con Sergio è differente, stimo il suo lavoro e conosco la sua disciplina nel fare arte, la sua appassionata dedizione, le capacità, una palette infinita di colori che per me sono stati una scoperta. Lavorare a 4 mani mi riesce naturale e quando l’esperienza si è estesa ad Elina tutto mi è sembrato facile, spontaneo, è bastato lasciarsi andare.

mde

6) Perché le lenzuola, oggetto cosi intimo, famigliare? Che simbologia ha per voi?

SA – Lenzuola perchè il lavoro di 4hands è frutto dei sogni, delle nostre visioni notturne. Partiamo sempre con un metodo astratto per poi finire sempre a raffigurare giardini, boschi, visioni sognanti di alberi e fiori. Paesaggi sognanti credo siano il risultato del nostro lavoro, dico credo, perchè non è una scelta ragionata, ma piuttosto un risultato inconscio, spontaneo.
MP – Le lenzuola sono la nostra parte privata, ci avvolgono nel momento in cui siamo più indifesi, quando non dobbiamo apparire agli altri, ma essere ciò che siamo o meglio ancora sono custodi dei nostri segreti, dei nostri sogni che noi stessi non riusciamo ad afferrare. Il letto, la casa, le pareti domestiche sono lo scrigno di ciò che abbiamo davvero nel cuore, un luogo dove potere essere ciò che siamo senza sovrastrutture in totale libertà, tornando un po’ ad attingere da quella innocenza che avevamo da bimbi.

7) Si trova un gran piacere nell’ammirare le vostre opere, come la pittura influenza lo spettatore? e che tipo di sensazione volete lasciare al vostro spettatore?

SA- La pittura in qualche modo deve lasciare un segno nello spettatore, chiunque usufruisce della visione di un opera d’arte deve poter “viaggiare” all’interno di essa. Vedere mondi personali, percepire immagini che vanno oltre la visione scontata della realtà, poter immagazzinare un ricordo dell’opera d’arte nella mente e nell’anima. Poter riflettere anche per giorni su ciò che si è visto e percepito. Anche ritrovarsi a chiedersi “perchè” del significato di un quadro credo sia un quesito nobile e non banale. Raffiguare ciò che sentiamo con la nostra sensibilità interiore, donare al mondo i nostri sogni, credo sia un obiettivo bellissimo.
MP- Chiaramente d’accordo con la visione di Sergio, trovo che fruire di un’opera sia una esperienza per lo spettatore, individuale quasi intima. Un’opera deve raccontare un pezzetto della tua vita, deve posarsi sulla tua anima ed aderire e somigliare a ciò che sei o a ciò alla quale aspiri. La nostra pittura ricorda ciò che forse siamo stati o siamo tutti e che forse troppo spesso dimentichiamo. Un mondo che ci riporta alla nostra infanzia, quando sperimentavamo la nostra traccia il nostro segno distintivo, ripercorrendo il foglio, più e più volte, quasi a volere dire: io ci sono.

8) Mettersi in gioco con sé stessi è un po’ il filo invisibile comune di diversi artisti… Cosa ne pensate?

SA- Chiedersi perchè continuamente, cosa si riesce a realizzare con quello che si ha a disposizione in qualsiasi momento. Considerare se stesso come un mezzo e non come il fulcro del proprio lavoro, spero di riuscire a identificarmi come uno strumento del mio lavoro e non come il fine. Ogni mio sforzo spero definisca ciò che sento nel tempo, rinunciando a parte di me, dando forma a ciò che non si riesce ad afferrare dentro .
MP – Credo che ogni artista debba esporsi al rischio di diventare vulnerabile, aprirsi al gesto creativo, non avere timori di svelare i veri sentimenti a costo di farsi del male, credo che la sofferenza sia un momento di verità che ci aiuti ad essere davvero ciò che siamo, il contatto con chi fruisce del tuo lavoro, avviene proprio lì, si gioca sul terreno dell’empatia con ciò che siamo. Tutti i miei lavori sono mossi da qualcosa che io conosco, che mi sono famigliari non vuol dire essere autoreferenziali, ma farsi attraversare dalle circostanze che si delineano sul mio cammino. Il gioco sta nel riuscire, ad un certo momento, a portare fuori l’idea senza diventare l’idea stessa.

9) Prossimi progetti?

SA/MP- Prossimi progetti di 4hands sono: a settembre 2020 una mostra a Bruxelles presso la Fondazione Piemonte, con data da definirsi, causa emergenza Covid 19. mostra che avremmo dovuto fare a maggio poi rimandata. Una mostra alla Casa della Cultura a Villa de Sanctis a Roma entro dicembre e a novembre a Cagliari presso il Liceo Statale Fois, con una mostra che rimarrà tre mesi e incontri laboratorio con gli studenti.

10) E per terminare…cosa vorreste cambiare nel mondo dell’Arte contemporanea e cosa vorreste lasciare …e perché?

SA -Personalmente posso cercare di migliorare me stesso, di creare con sincerità . Spero di poter dare al mondo ciò che sento con tutta l’onesta possibile.
MP- Si penso che bisogna cercare il più possibile di continuare questa strada con devozione, dedizione, impegno, serietà e non fare caso a chi da anni nel nostro Paese ha cercato di rendere l’arte, un supermercato pieno di prodotti di bassa qualità, animato a volte da personaggi che giocano il ruolo dell’artista, dove il confine tra essere o non essere è solo una questione di cifra, rimanendo nella comfort zone a vita e cercando di cogliere solo il lato mondano e modaiolo dell’ambiente artistico. Tutte cose dalle quali, un vero artista, sa bene di dovere fuggire. Insomma l’eterno dilemma tra essere ed apparire.

Only Sheets on the Wall – 4Hands di Monica Pirone, Sergio Angeli e Elina Chauvet
Dal 11 giugno al 11 luglio 2020

a cura di Michela Becchis
Testi di Fabio Benincasa, Giorgio De Finis, Claudia Quintieri
Ingresso libero – info : 4hands.pironeangeli@gmail.com – museocivico@comune.marino.rm.it

Avatar photo

Di Sveva Manfredi Zavaglia

E’ curatrice indipendente, art Advisor e consulente di marketing management culturale internazionale. Da oltre 20 anni e progettista culturale di eventi legati all'arte contemporanea con una particolare attenzione a spazi inconsueti, e alle interazioni con altre arti. Come project manager ha un'approfondita conoscenza dei diversi processi implicati nella pianificazione, coordinamento ed attività per grandi eventi dall’organizzazione, curatela, ricerca, alla redazione testi e cataloghi. Ha creato e curato oltre 50 rassegne, mostre personali e collettive, installazioni ed interventi in spazi pubblici in Italia.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Rome Central Italy in the World
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Privacy Policy

What information do we collect?

We collect information from you when you register on our site or place an order. When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address or mailing address.

What do we use your information for?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways: To personalize your experience (your information helps us to better respond to your individual needs) To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you) To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs) To process transactions Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested. To administer a contest, promotion, survey or other site feature To send periodic emails The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

How do we protect your information?

We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information. We offer the use of a secure server. All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our Payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to?keep the information confidential. After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be kept on file for more than 60 days.

Do we use cookies?

Yes (Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computers hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart, understand and save your preferences for future visits, keep track of advertisements and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors. These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business. If you prefer, you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies via your browser settings. Like most websites, if you turn your cookies off, some of our services may not function properly. However, you can still place orders by contacting customer service. Google Analytics We use Google Analytics on our sites for anonymous reporting of site usage and for advertising on the site. If you would like to opt-out of Google Analytics monitoring your behaviour on our sites please use this link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/)

Do we disclose any information to outside parties?

We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

Registration

The minimum information we need to register you is your name, email address and a password. We will ask you more questions for different services, including sales promotions. Unless we say otherwise, you have to answer all the registration questions. We may also ask some other, voluntary questions during registration for certain services (for example, professional networks) so we can gain a clearer understanding of who you are. This also allows us to personalise services for you. To assist us in our marketing, in addition to the data that you provide to us if you register, we may also obtain data from trusted third parties to help us understand what you might be interested in. This ‘profiling’ information is produced from a variety of sources, including publicly available data (such as the electoral roll) or from sources such as surveys and polls where you have given your permission for your data to be shared. You can choose not to have such data shared with the Guardian from these sources by logging into your account and changing the settings in the privacy section. After you have registered, and with your permission, we may send you emails we think may interest you. Newsletters may be personalised based on what you have been reading on theguardian.com. At any time you can decide not to receive these emails and will be able to ‘unsubscribe’. Logging in using social networking credentials If you log-in to our sites using a Facebook log-in, you are granting permission to Facebook to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth and location which will then be used to form a Guardian identity. You can also use your picture from Facebook as part of your profile. This will also allow us and Facebook to share your, networks, user ID and any other information you choose to share according to your Facebook account settings. If you remove the Guardian app from your Facebook settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a Google log-in, you grant permission to Google to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth, sex and location which we will then use to form a Guardian identity. You may use your picture from Google as part of your profile. This also allows us to share your networks, user ID and any other information you choose to share according to your Google account settings. If you remove the Guardian from your Google settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a twitter log-in, we receive your avatar (the small picture that appears next to your tweets) and twitter username.

Children’s Online Privacy Protection Act Compliance

We are in compliance with the requirements of COPPA (Childrens Online Privacy Protection Act), we do not collect any information from anyone under 13 years of age. Our website, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older.

Updating your personal information

We offer a ‘My details’ page (also known as Dashboard), where you can update your personal information at any time, and change your marketing preferences. You can get to this page from most pages on the site – simply click on the ‘My details’ link at the top of the screen when you are signed in.

Online Privacy Policy Only

This online privacy policy applies only to information collected through our website and not to information collected offline.

Your Consent

By using our site, you consent to our privacy policy.

Changes to our Privacy Policy

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
Save settings
Cookies settings