Marianna-Bertagnolli,_rifugio-la-RodaMarianna Bertagnolli, 40 year old mother of pre-teens Arturo and Diana Lazzari (thus M.A.D. productions), long time professional photographer, artist and now, writer:

    We met Marianna Bertagnolli on the peak of Mount Paganella at 2125mt (6972 ft.), overlooking both the World Heritage Brenta Dolomites and the Garda Sea, where she chose to make the first public Installation of theVIEWshow, presented by her own brand thenglishgarden as EGproject#3, in Trentino/South Tirol,  Italy, Sunday, August 16th 2015.Marianna-Bertagnolli_Dolomiti_Trentino_the-view-show

   TheVIEWshow is an interactive writer’s Installation on death and redemption, made up of sequences of words called “Emotional Gags” inspired by pain, loss, gratitude and simplicity. Marianna-Bertagnolli_Dolomiti_Trentino_nodoThe work is presented as flying flags which call to mind the prayer flags used by the people of Tibet, telling a tale of liberation and release; And theVIEWshow is also made up of hundreds of simple printed A4 white paper hung with wooden pegs on strings. The carefully hand written/painted precious linen flags are numbered and unsellable but the paper gags exist to be given away during the performance. All the Emotional Gags of the show work well together to tell the hardships and joys of one life’s journey, but each individual gag has a sense of its own and can be enjoyed as a stand alone message. In fact viewers are encouraged to choose a paper gag and bring it home as a souvenir of their presence and a token of their support of the Artist’s ongoing project: theVIEWshow aims to finance its journey thanks to the open donations of its viewers who may turn into supporters.Marianna-Bertagnolli_Dolomiti_Trentino_view-show
    Photographic accounts of thenglishgardenproject#3 and a catalogue of emotional gags are available.

   TheVIEWshow installation was planned for Sunday August 16th, 2015 on top of Paganella mountain and was to be hosted by Gigi and Sabrina Giovannini’s famous La Roda restaurant & shelter. Marianna-Bertagnolli_Dolomiti_Trentino_la-rodaDue to bad weather the project was rescheduled and relocated near Mrs. Sandra Miori’s lovely Bait del Germano restaurant early Tuesday morning, August 18th 2015. The artist tied her flags’s golden knots together and anchored them to the last trees that hold the rim of the mountain tops above the valley in view of the Garda Sea. Please see the attached photos of the installation.

Sveva ‘s Questions:

1.What is thenglishgarden project#1 ?

    Thenglishgardenproject#1 is an english school for kids which will start officially in the Fall 2015 at the Art Studio in Mattarello di Trento. The project was inspired by a little duck called Poppy Lazzari Giupponi Bertagnolli who adopted us for some time this past April: It was in Her honour that I started painting and drawing classes for my children’s friends and thenglishgarden project#1 was born. Teaching has allowed me to put together all my favorite things in the world, which are: children, nature, animals, art and english! I assure you, we have a lot of fun!

Marianna-Bertagnolli_Dolomiti_Trentino_22.TheVIEWshow is presented as thenglishgardenproject#3. When did this writing project start and what are your “Emotional Gags” ?

    I realise that I have always been a writer, but only recently I felt the urge to display my work, flaunt it around, release it and then let it go ! 
The writer’s urge came to me through a double trick of fate: first Poppy our baby duck died one morning and then soon after on May 6th 2015 my good friend Michela theLioness did the same: she died at 46 years old of a sudden heart attack. The huge and sudden grief I felt all over again is what made theVIEWshow. I basically turned two months of writings into a private installation in my ViewGarden at home (, on July 4th and then again on July 16th, 2015.  

As I worked I noticed how good I felt… how much lighter and quiet my heart was after giving my Gags away….so I keep going!
Finally, thenglishgardenproject#3 guards a special promise I made to my friend: It is my wish to open a savings account for a third of theVIEWshow’s future donations, in Therry, theLioness’ Cub’s name, for her to ave one day the freedom to travel and learn the world.

3.What is an Emotion and what is an emotion in art?
   I can see nothing more important than honouring and pursuing emotions in one’s life.

   I call “emotion” in art by First and Last name: Art is my Mrs. Stupid Simplicity ! This because I see art everywhere and usually in the simplest of forms. Art is life to me and in fact I see my life as an adventourous dreamer’s masterpiece.

4.How important is the inner Element?

My inner self is my best friend, with whom I’ve finally recently reached a certain kind of magic balance.

5.Who or What inspires you?

   I have a fairly long list of inspirations like nature, childhood, literature, poetry, theater, music, my friends, Facebook, Instagram, the refusal of T.V., recycling, good deeds, courage and faith. In short, I got a lot of faith in love.

6.Which is more important to you , the words or the images?

   I am a photographer so when you say “image” you touch me in the inside… but I am also a passionate reader, and I know that words have the capacity to paint the most intimate pictures.

7.What is Photography to you?

    I am 40 years old today so in the 80’s and 90’s I had the opportunity to slowly and patiently master the beloved old school of the trade, complete with darkroom skills and a big variety of assistant photographer’s jobs. In 2001 I eventually became an in-house photojournalist stringer for the Associated Press in Rome and encountered the digital world at its best … Today I still love it all, I love the skills on my fingertips and the cool simplicity of Photoshop for the final rendering of work. Professionally  I am best at childrens’ portrait photography and I love reportage.

8.Should people control their emotions?

    Emotions can not be controlled ! But  I know I can strive and work hard for them because they come to me beautifully each time I dream something and work hard to make it happen.

9.Any obsession?

    Sure! I am obsessed with the Respect of Nature, with Truth, Honesty and Integrity.

10.Images from the Past or of Today?

    Images from today, from this second, because this here now is the only possible present there is. The images of the past are an unavoidable inheritance.

11.What are your future plans and ambitions?

    In the upcoming school year I will be working at thenglishgarden’s Art in English for kids Workshops.

    I will take theVIEWshow to Stromboli in Sicily on Sept. 11, 2015, and then to Rome’s Prima Porta’s Old Cemetery on October 25th 2015
for the 9th Departure Anniversary of Luca Lazzari.

    In the future I would like to apply for a teaching position on the Semester at Sea program ( currently at the University of Virginia ) so that if I get hired, I will be able to call my show “theVIEWjourney” and bring it to all the ports I visited around the world when I was a sophmore university student in the fall of 1993.

12.Your Motto?

    My motto is my very first Emotional Gag dated December 31st 2014, it says:
“I am happy because I have enough “; and my iphone screensaver says: “Keep Calm and Love”.

13.Ask yourself a question and give an answer.

Question: Are you happy? Answer: Yes.

14.What sign or message do you want to leave as an Artist?

   I pray that my feet be as gentle as possible upon this Earth, and I hope that in my Freedom others can find new air to breathe.

Avatar photo

By Sveva Manfredi Zavaglia

She is an independent curator, art advisor and international marketing management consultant. For more than 20 years, he has been a cultural designer of events related to contemporary art with particular attention to unusual spaces and interactions with other arts.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Rome Central Mag
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Privacy Policy

What information do we collect?

We collect information from you when you register on our site or place an order. When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address or mailing address.

What do we use your information for?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways: To personalize your experience (your information helps us to better respond to your individual needs) To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you) To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs) To process transactions Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested. To administer a contest, promotion, survey or other site feature To send periodic emails The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

How do we protect your information?

We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information. We offer the use of a secure server. All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our Payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to?keep the information confidential. After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be kept on file for more than 60 days.

Do we use cookies?

Yes (Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computers hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart, understand and save your preferences for future visits, keep track of advertisements and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors. These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business. If you prefer, you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies via your browser settings. Like most websites, if you turn your cookies off, some of our services may not function properly. However, you can still place orders by contacting customer service. Google Analytics We use Google Analytics on our sites for anonymous reporting of site usage and for advertising on the site. If you would like to opt-out of Google Analytics monitoring your behaviour on our sites please use this link (

Do we disclose any information to outside parties?

We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.


The minimum information we need to register you is your name, email address and a password. We will ask you more questions for different services, including sales promotions. Unless we say otherwise, you have to answer all the registration questions. We may also ask some other, voluntary questions during registration for certain services (for example, professional networks) so we can gain a clearer understanding of who you are. This also allows us to personalise services for you. To assist us in our marketing, in addition to the data that you provide to us if you register, we may also obtain data from trusted third parties to help us understand what you might be interested in. This ‘profiling’ information is produced from a variety of sources, including publicly available data (such as the electoral roll) or from sources such as surveys and polls where you have given your permission for your data to be shared. You can choose not to have such data shared with the Guardian from these sources by logging into your account and changing the settings in the privacy section. After you have registered, and with your permission, we may send you emails we think may interest you. Newsletters may be personalised based on what you have been reading on At any time you can decide not to receive these emails and will be able to ‘unsubscribe’. Logging in using social networking credentials If you log-in to our sites using a Facebook log-in, you are granting permission to Facebook to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth and location which will then be used to form a Guardian identity. You can also use your picture from Facebook as part of your profile. This will also allow us and Facebook to share your, networks, user ID and any other information you choose to share according to your Facebook account settings. If you remove the Guardian app from your Facebook settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a Google log-in, you grant permission to Google to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth, sex and location which we will then use to form a Guardian identity. You may use your picture from Google as part of your profile. This also allows us to share your networks, user ID and any other information you choose to share according to your Google account settings. If you remove the Guardian from your Google settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a twitter log-in, we receive your avatar (the small picture that appears next to your tweets) and twitter username.

Children’s Online Privacy Protection Act Compliance

We are in compliance with the requirements of COPPA (Childrens Online Privacy Protection Act), we do not collect any information from anyone under 13 years of age. Our website, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older.

Updating your personal information

We offer a ‘My details’ page (also known as Dashboard), where you can update your personal information at any time, and change your marketing preferences. You can get to this page from most pages on the site – simply click on the ‘My details’ link at the top of the screen when you are signed in.

Online Privacy Policy Only

This online privacy policy applies only to information collected through our website and not to information collected offline.

Your Consent

By using our site, you consent to our privacy policy.

Changes to our Privacy Policy

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
Save settings
Cookies settings